This is a blog - slash - archive of some old blogs - slash - place to throw stuff which makes me feel things. No idea how you got here, but you're welcome anyway.
During Boromir’s death scene in the Fellowship of the Ring film, you a hear a choir in the soundtrack. The choir isn’t singing random vowel sounds; they’re actually singing in Elvish.
The English translation of the lyrics? It’s a line from the books: “I do not love the sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only what they defend.”
For bonus hurt points– in the book, those lines were said by his little brother Faramir.