Ten Little Bullets in my Hand: flo-nelja: Allons nous coucher, etc.[Grantaire], tu es un misérable…

flo-nelja:

Allons nous coucher, etc.

[Grantaire], tu es un misérable s’écria Enjolras ; tu excelles à donner des raisons basses pour ne pas faire les choses nobles. Tu souffles sur l’enthousiasme avec une mauvaise haleine.

– Extinguit candelam cum bombo, dit Courfeyrac.

[Grantaire]…

I wish I knew French SO BADLY. Is this Enjolras being a big ol’ meanie again?