okay, someone in the fandom has probably already noticed that and it may be obvious for native speakers but
today i’ve learnt the (obsolete) French word hère
which is pronounced exactly like the letter R
and it means wretch
GRANTAIRE WAS CALLING HIMSELF A “GREAT WRETCH”
…oh my god.