The train is delayed because it’s ‘leaking coolant’ and my seatmate is no bloody help