Okay, by following the instructions here I brought the blockquotes back, mostly. Unfortunately my dash now looks like this:

Close-up:

Maybe that was caused by updating x-kit? I don’t know. Sigh.